『還暦祝い』実例ご紹介ページ　No.3

島谷様 こんばんわ。
先日はとても思い出が残る時計を製作していただき
本当に有難うございました。

時計が到着した日に早速母から電話がはいり
とても喜んでくれました。
まだ私達は現物を見ておりませんが
今週末に実家に遊びに行く予定なので楽しみにしております。
友人にもこの時計の件を伝えたら
近いうちに申し込みたいと言っていたので
またお世話になるかとも思いますがよろしくお願い致します。

ありがとうございました。昨日時計が無事届きました。
時計が届いた時ちょうど父が出かけており、
中を早く見たそうにしていましたが
本人に開けて見てもらいたかった為 はやる気持ちを押さえて帰ってくるのを待っていました。
私はメールで試作品を見ていたのですが実物を見てあらためて 時計の製作をお願いして　“よかった”　と思いました。 （実物のほうが色合いなど木枠と合って

毎年誕生日・父の日と贈り物は何を贈ろうかと頭を悩ませており 父の気に入ったものでないとすぐ　「こんなもの」　と言って使って もらえない物もあっただけに、気に入ってもらえるか心配していました。

時計を見てのまず第一声が　「俺がもう少し大きく載っている写真は なかったのか？」　とこちらが拍子抜けする言葉でした。多少写真の セレクトに対して不満があったようですが、時計そのものは気に入って もらえました。早速寝室の時計と交換して置いてあります。

また機会があったら、お願いしたいと思っています。 これからも　しあわせのときのプレゼント　を続けていってください。 本当にありがとうございました。

無事「しあわせの時計」を母にプレゼントできました。
時計を見て、涙を流し、
「こんな素敵なプレゼントを用意してくれてるとは、
思わなかった。ありがとう！」と、とても喜んでくれました。

それをみて、私も涙が出ました。たくさんの写真を入れていただいたので、
いろんな思いがかけめぐったのだと思います。
特に、花嫁姿の写真がじーんときたみたいでした。
若いときの教師の姿も懐かしかったようです。
実家のアルバムからこっそり写真を抜いてきたのですが、
まったく気づかなかったようで、
思いもよらぬプレゼントだったようです。

父が、「お父さんの時よりさらに腕をあげてるなあ。
たくさん写真があって、
本当にいい時計だなあ。」と言っておりました。
父の時計は、居間に飾ってあるのですが、
母の時計は玄関に飾ったそうです。

両親の還暦のお祝に、
ずっと記念に残るオリジナルのものを贈ることができたのも、
島谷さんのおかげです。ありがとうございました。
また、今回は大変な無理をお願いしたのにもかかわらず、
感謝の気持ちでいっぱいです。
また、何か機会があったときは、ぜひお願いします。
ますますのご発展をお祈りしております。

先日、『しあわせ時計』を義父にわたしたところ、

義母も涙をいっぱいためて思い出にひたっていました・・・
本当に私達も嬉しかったです。
本当にお世話になりました。

お世話になっております。 去る2月21日に母親の還暦祝いをさせて頂きました。 その際のメインのプレゼントとして、「しあわせの時計」を 送らせて貰いました。

当然のごとく、プレゼントを開けてみた母親は、もう号泣！ 私達家族も、もらい泣きをしてしまいました。 とても、思い出に残る還暦祝いでした。
コパルさんのお陰だと思っています。本当に、有難うございました。

　これからも、義理の母親や、父親の還暦祝いでお願い すると思いますので、今後とも、宜しくお願い致します。
くれぐれも健康に留意なさって下さい。

PS　メールマガジンなどあれば送ってください。

島谷様

先日、おじに無事「しあわせの時計」を渡す事が出来ました。
写真をおばから内緒で預かっていたので
どの写真も、久しぶりに見る懐かしい物ばかりのようで
時計に入っている写真を見つめながら
その時に「タイムスリップ」しているかのようでした。

おばは、写真を渡したものの、「アルバム」でも
作ってくれるのかと思っていたらしく、やはり時計を見ながら
懐かしい、新婚旅行の写真を眺めていました。

そして、親戚の集合写真は実は、おばの親族写真でした。
当然、おじも、私も入っていたのでＯＫだったのですが
あの写真は特におばが感激していました！！
そして、何度も何度も「こんな事が出来るのねぇ」と、
しみじみ見つめていました。

バックに使っていただいたピンク色も
すごく雰囲気に合っていたので島谷さんに出会えて、
そして「オンリーワン」のプレゼントができて本当に良かったです。   それでは・・・
 取り急ぎお礼のメールにて。

コパルオリジナル時計工房　島谷様

母の還暦祝いの記念にとプレゼントしました。
時計のことは驚かせようと思い黙っていたせいか贈呈の際、
”うわ〜うわ〜”の連発で言葉になりませんでしたが
笑みを浮かべながら「毎日これを見て頑張れる」と
想像以上に喜んでくれて、家族全員大満足です。

また何かの際にはよろしくお願い致します。
ありがとうございました。

島谷さま
山形のMです。 このたびは、何かとご無理を言って、お忙しい中しあわせの時計を 作って頂きありがとうございました。
ささやかながらも、温泉で父の還暦祝いの席を設け、楽しくそして 幸せなひとときを過ごして参りました。
母は一足先に還暦を迎えていて、別口でお祝いを済ませていまし たが、二人で元気にこの歳を迎えられたことを祝って、
すます元気に長生きして貰いたいということを言葉に添え、
しあわせの時計を贈りました。

両親は、「え〜っ！？」と驚きの声を上げたあと、「懐かしい写真 ばかりだぁ」と感慨深げに見入っていて、特に父は、目を細めなが ら言葉もなく見つめていました。 小田和正さんの歌に「言葉にできない」という曲がありますが、
さにその歌詞通りだなぁと、私も込み上げるものがありました。
「あなたに逢えて本当に良かった嬉しくて嬉しくて言葉にできない」 あらためて、父と母の子供で良かったと
した。

自宅に戻ってから、ちょうど目の高さでそして手の届くところに
時計を飾りました。みんなに見せたいみたいで、
その場所を選んだようです。

島谷さまのお陰で、家族一同が幸せを感じる時間を過ごさせて 頂き、これからも時計を見る度にあったかい気持ちになれそうで す。本当にありがとうございました。 最後になりますが、温かいお心遣いを沢山頂きましたことを
あらためて感謝致します。 島谷さまのますますのご活躍と、貴店のご発展を、雪深く寒く 遠い米沢の地よりお祈り致しております。ありがとうございました。

やっと今年のお正月にオリジナル時計を
父に渡すことができました。
普段は感情をほとんど表に出さない父ですが、
時計を見て感激し、涙を流して喜んでくれました。

”ありがとう！”と言ってくれました。 母も自分のことのように喜び、そして涙を流していました。
時計は居間の一番目が届く場所に飾ってくれました。
大事そうに封筒に入れて時計と一緒に飾ってあります。
今回父の還暦にと時計の制作をお願いしましたが、
すばらしい時計を作っていただけて、
ほんとに島谷さんにお願いして良かったと思っています。

これからもすてきな時計をたくさん作ってください。
本当にありがとうございました。

島谷様。
Kです。こんにちは。

昨日、電話がきまして、その際に「コパルさんにも電話をしたいと
思っている」と申しておりました。本当に喜んでいました！

わたしも感激したのは、
島谷さんからお手紙が入っていたとのこと。
義母が一通り読んでくれました。
真心のこもったお手紙、わたしもとても嬉しく思いました。
本当にありがとうございます！
「この手紙、あんたにも読んで欲しいから、送るね。
すごくキレイな字なのよ。でも、ちゃんと返してね。」
と言われました。
ですので、今からわたしも楽しみにしているところです。
義母は、「世界に一つだけの時計」という部分を、
何度も何度も読んで
くれました。「良い言葉だよね」と言って、何度も何度も・・・・。

義母は、「涙が出ちゃったよ」と言ってました。

早速「どこに飾ろうかなぁ？あまり高いところに飾っちゃうと、
一番上のゆうかの顔が見づらくなるし・・・・・」なんて言って、
楽しそうにあれこれ迷っていましたよ。

「しあわせの時計」って、本当に名前通りですね。
最初は、ＨＰを見て「ステキな時計！記念になるわ！」
と思っただけ
だったのですが、実際に義母の喜ぶ様子を
電話口で感じることができて、わたしも本当に嬉しくなりました。

いつも何かを贈ると、「悪いねぇ〜、高かったでしょ？」と
言ってくれる義母です。
「こんなことしてくれなくて良いのに。わたしのことを思ってくれた、
考えてくれた、その気持ちが嬉しいけれど、ワザワザお金を使う
必要なんてないんだよ」って。
でも、今回は値段の心配などそっちのけで（笑）、
本当に純粋に喜んでくれている様子でした。
モノではない、わたし達夫婦の“気持ち”を贈ることが
できたなぁって思いました。大成功！

島谷さんのお手紙の中の、
「わたし達と里枝さんとの共同作業で」という部分も
とても嬉しく感じました。
他の企業やお店ではできない＆あり得ないことですよね。
こういう会社がどんどん増えてくれると良いのになぁ〜って思いました。

今回は、無理を言って義母の誕生日に間に合わせてくださったり、
アメリカにも配送してくださったり、またアメリカへは、
できる限り安く配送できるように・・・というご配慮もいただいたり、
本当に本当に、感謝の気持ちでいっぱいです。
偶然目に付いたＨＰで、こんなにもしあわせな気持ちを
いただけるとは思いもしませんでした。
本当にありがとうございます。
今後とも、よろしくお願いします。

コパルオリジナル時計工房　島谷店長様
お世話になります。
=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=
あけましておめでとうございます！
=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=
昨年はお忙しい中、「しあわせの時計」を作製いただき、
ありがとうございました。
お正月に父の還暦祝いを家族（父、母、姉家族、私の家族の10名）で
とりおこない、その席で、時計をプレゼントしました。

開けたとたん、みんな、
「わぁーーー、いいねーーー」
「こんなすてきな時計作ってくれるところあるんだーー」
と感動していました。

子どもたちも自分たちが時計に中にいるので、
「あー、ここにいる！」と、ニコニコ顔で喜んでいました。
父は「これからがこの時計で時を刻んでいくんだ」といいながら、
早速、時刻合わせをしていました(^_^)

きっと今頃は、実家の和室に飾っていることと思います。
本当に本当にステキな時計をありがとうございました。
4年後、今度は母が還暦を迎えますので、そのとき、
また、是非、よろしくお願いします！！

島谷様
待ってました。とても素敵です。
光のグラデーションがとてもきれいですね。
きっとお父さんも喜ぶと思います。これでお願い致します。
よろしくおねがいいたします。素敵な仕上がりで感謝いたします

昨日プレゼントが届いた　との電話が、今日ありました。 両親とも涙を流して喜んだようで、大成功です。 昨日は忘年会だったようなのですが、やはり還暦ということでたくさん
いただきものをしたそうです。
しあわせ時計はどの贈り物にも勝る最高の宝物だと・・・。 島谷様も何かお手紙を入れていただいたのでしょうか？

  「嫁ぎゆく娘の春に幸あれと　我が昔日の晴れの日想ふ」 ２年前に私が嫁いだとき、たった一枚の色紙が無言で部屋においてありました。
その時から２年後の還暦にはこれに対抗する
粋な贈り物をしなければ、と考えていました。
島谷さまの「しあわせ時計」との出会いはまさに大ビンゴでした。


再び生き生きと心新たに勢いづいた様子。「しあわせ時計」を部屋に飾り
定年までのラストスパートがんばって乗り切れるはず。
それほどの効果が出た魔法の時計です。本当にありがとうございました。
島谷さま、これからもどうぞこの「しあわせ時計」で、皆さんに夢を与えてください。 お忙しいと思いますが、どうぞお体など壊さずにこれからもがんばってください。 そしてまたいつかお世話になるときがありましたらどうぞよろしくお願いいたします。 それでは失礼します。

島谷浩二様

お世話になりました。
留守がちなので、今日着いたそうです。
姉がとっても喜んでいました。
私たちは、美人３姉妹で（笑）今度３年後と５年後に
還暦をひかえています。その時は妹２人に、
この幸せの時計をプレゼントしてくれるそうです。
楽しみにしています。
姉は、割烹の女将をしています。
大分では、ちょっぴり名の知れた（いかしょう）と言う
割烹です。イカのお刺身がチョーおいしいよ！
大分におこしのせつは是非お立ち寄り下さいませませ！
本当にお世話になりました。
島谷様もお元気で、又３年後にメールする事になると思います。
その時は、思い出して下さいよ！

島谷様
お世話になり、ありがとうございました。
先日、還暦お祝い旅行として、両親、兄家族、私の家族の皆で
山代温泉へ行き、そこで、父に「しあわせの時計」を渡しました。

父はもちろんのこと、母や兄夫婦もすばらしい出来映えに驚いて
「すごいね〜」「いいね〜」を連発してました。
さらには、宿の仲居さんまでも、
「還暦のお祝いは色々見てきたけど、
こんなすばらしいプレゼントは初めて見せていただきました。
いいですね〜。」と。

これほどすばらしい時計を作製いただいた
島谷さんには大変感謝しております。
ありがとうございました。
一段と寒さが厳しくなってきましたが、
お体には十分お気をつけくださって、
これかろも素敵な「しあわせの時計」を作って下さい。
それでは。

オリジナル時計＆写真を確かに受け取りました事、
ご連絡致します。 
父には目録としてしか渡していないままだったものが
やっと現実になり、また、デザイン、構成も僕自身の思いと
マッチしていて、とても嬉しく思っております。
ありがとうございました。
時計を受け取った時の父の顔を想像すると気持ちが高ぶります。

島谷様

この度はとても心に残るような時計を作っていただき
とてもありがとうございました。
父も大変喜んでおり、こういったことを考え
付く会社があるんだね。
と感心しておりました。涙が出掛かったよ。
など言っておりました。
自分の生い立ちや、家族、孫の顔を載せることで
とても大事にしたいとのことで
宝物のひとつとして客間に飾るそうです。
本当にご丁寧な対応をしていただきありがとうございました。
また何か機会がございましたら、
どうぞその時は宜しくお願い致します。

島谷様
お蔭様で、おととい渡すことが出来ました。
２人とも子どものように喜び驚いておりました。
全体の構成、木枠もいい感じです。
良いものはやはりいいですね！

島谷さんをはじめとするスタッフのあたたかい心を、
実際にお会いしてないにもかかわらず、それらを通し感じ、
とても幸せな気持ちになりました。。
今回初めて、ネットで探し注文をするという経験をしたのですが、
プレゼントをしたという喜びもさることながら、
コパルの方々との出会いに感謝したい気持ちでいっぱいです。

ー渡した時の状況ー
青い包みの豪華さに、”何かいいものかもっ”と目を輝かせ、
箱が出てきたときには、絵か何かかな〜と少しテンションも下がり気味・・
中の包みをあけ、引っ張り出しながらテンションは急上昇！
「すごいっ、すごいっ、すごいっ！」を連発。
「こんなの初めて〜」with満面の笑み。以上が母の様子。
その後、父が「これ○○じゃ〜」「これは○○じゃ〜」・・広島弁
と、雄叫びを上げ、その後しみじみと
「わしは昔の面影がないが、ママはあるのぉ〜？」
そして、嬉しそうにトンテンカンテンと、すぐさま壁に釘を打っていました！

うちの母という人は、何でも自分の欲しいものは自分で買ってしまうので
プレゼントをしてもなかなか満足いくものがないのではと思うと、
ついつい、プレゼントいらないか〜ということになり、
今まで送ったことがありませんでしたが、
今回は、還暦ということもあり、ネットで「還暦祝い」と
打ったら出てきたのが幸運なことに・・・
初孫が産まれたばかりだったので、これは喜ぶかもと、すぐ
さま電話させて頂きました。

今までのHPにのせている方と同じ思いになるものなのですね・・
喜ぶ姿をみて、やはり幸せを感じましたし、コパルの方との
出会いにも幸せを感じてます。想いは形に表れることを実感しました！
ありがとうございました。
それでは、又の機会を楽しみにしています！

島谷様　　
先週還暦祝いの会をしました。
父はこの時計を見たとたんに、涙ぐみ、とてもとても喜んでくれました。
母までもが、涙ぐみ父同様喜んでくれました。

父はこの嬉しさを自分の兄弟にも伝えたいという事で時計を持って
兄弟の家に「こんないい時計で祝ってもらった」と
報告しに行ったようです。

この日集まった親族一同も皆がしばらくの間感激していました。
ありがとうございました。また、
お世話になることがあると思いますがよろしくお願いします。

島谷様

こんにちは、お世話になっております。
先日、食事会の席で父に渡す事が出来ました！
思いがけないプレゼントにビックリした様子で・・。
とてもニコニコとうれしそうでした。
父以上に、母は涙を流しながら喜んでおり （予想通りの展開！！）プレゼントした私達も大喜び！
母は父に「生きててよかったねぇ〜」と。

二人ともなかなか食事にも手をつけず、じっと時計を見つめ、
どこの部屋に飾ろうかなどと相談していました。
とりあえず、ひと段落して食事を始めたものの、
再度時計を取り出し、
またも母は涙を流しながら時計を眺めていました。
あまりの母の喜びように、
「お父さんにあげたんだけどぉ・・・・」と言ったり。
実家に行くと、二人が一日で一番長くいる場所（ＤＫ）に
飾ってありました。
きっと、１日に１度は時計を眺めているのだと思います。
”世界に１つだけしかない自分たちだけの思い出の時計”が
プレゼント出来、受け取った父（母）、製作を依頼した私たちも

私達が企画した食事会は”大成功”に終わる事が出来ました。
これもコパルオリジナル時計の皆様のお陰でもあります。
「しあわせの時計」ネーミングどおり、
父（母）に幸せを感じてもらう事ができたと思います。
本当に、本当にありがとうございました。
これからも「しあわせの時計」を作り続けて下さいねっ！
それでは・・・

先日はお世話になりました。
お義母さんも大変気に入って下さった様で私達も大満足です。

コパル　島谷様
還暦祝いに時計を贈ったのですが、
私たちが想像していた以上に母が喜んでくれました。
時計を見ながら、これまでの60年をいろいろと
振り返っていたようで、
目を潤ませながら喜んでくれました。

ちょうど寝室の時計が壊れていたので、代わりに使ってくれたら、
と思っていましたが 「寝室なんてもったいない。
みんなに見てもらいたい。」と言って
玄関の正面にかけてあります。

また、島谷さんからのお手紙にとても感激していましたよ。
お忙しい中、短期間で製作していただき、
本当にありがとうございました。

親の還暦に素敵なプレゼントができて、私自身も嬉しく思います。
これからも、素敵な作品を作り続けて下さいね。

試作品をみた時点でかなり素晴らしいものが
できるなーと感じてはいたのですが、
実物を拝見し再度感激してしまいました。

両親も思わぬ贈り物に大変感動しておりました。
両親の結婚当時の写真と現在の写真を並べ、年輪を感じさせた
デザインは素晴らしいものでした。
私たちの感謝の気持ちがあの「しあわせの時計」によって
伝わったことと確信しております。
本当にありがとうございました。

これからも機会がございましら、どうぞ宜しくお願いいたします。

島谷様 お世話になります、ご連絡ありがとうございます。
時計ですが、昨日届きました。
また迅速なご対応ありがとうございます。

母の方が自分のことのように喜んでおりまして・・・
結婚30周年だったということもあるのですが。。。。
自分の若い頃の写真があまりに綺麗に載せて
いただけていたのでうれしかったようです。
父のコメントとしては
「趣向を凝らした会で大変驚き、感動しました。忘れられない思い出
になります、ありがとう。」というメールを翌日いただきました。
なにしろ「幸せ時計」に関しては想像もしていなかったようで、
ほんとに関心しておりました。
古い写真ってなにかのきっかけがないと、
見直すことって少ないですよね。
母との新婚旅行の時、私たちの幼少時代と色々
思い出しているようでした。どうもありがとうございました。

こんにちは。先日は、本当にありがとうございました。
母の還暦のお祝いの食事会に無事渡す事ができました。
時計を受け取った母はもとより父もまずは、
家族の写真が載っているのに驚きそして
それと共にいろんな事が
思い巡ったようで涙して喜んでおりました。
それに、母は学校を卒業と同時に九州から大阪に出てきており、
両親に対する想いがすごく大きな人なので、今回時計の中で
母の今は亡き両親を蘇らせていただきすごく感激しておりました。

そして、『こんなにも気持ちがこもったプレゼントをもらうのは初めて。
本当にありがとう』と大変喜んでおりました。
母はその日の夜遅くまでその時計をずっと見ていました。
きっと母の60年間を思い起こしていたんだと思います。

そして、その姿を見たとき、この時計にめぐり合えたこと、
そして大切な母にプレゼント出来た事を幸せに思いました。
本当に、母の大切な節目のお祝いにこんなに素敵なプレゼントを
渡す事ができ感謝しております。本当に本当にありがとうございました。

店長をはじめ奥様やスタッフの方々にもよろしくお伝えください。
そして、皆様の作っていただける時計により
こんなにもいろんな人が幸せな気持ちになれる素晴らしい
お仕事をされているということをいつまでも覚えていてください。

お忙しいと思いますが、これからも
お体に気をつけてがんばってください。
またいつか、友達とお店にお邪魔させていただきたいと思います。
ではでは・・・。感無量です。

今回はお世話になります。
家族一同、すでに写真をチョイスする時点から楽しんでおります。
きっと親は大喜びすると思いますので、ぜひよろしくお願い致します。
試作品を拝見しまして、素晴らしいできに感動しておりました。
私たちのイメージを上手く取り入れてくださり、
尚且つ+αの仕上がりに感無量です。

島谷様

先日、無事に妹の披露宴席上でオリジナル時計を
3人の娘達から父に手渡す事が出来ました。

父も大変感激しており、新郎側のご親戚席まで
時計を持って見せに行っておりました。
（自分の若い頃の写真にビックリしてたようです・笑）

島谷さんのセンスある手作りの時計は最高のプレゼント
になりました。父もきっとこの日を忘れない事でしょう！
スピーディーな対応もとても気持ち良く、安心しておりました。
これからも素敵な手作りの時計をたくさんの人の心に残るモノを
作っていって下さいね。

追伸：母の還暦祝いも是非是非お願いしま〜すm(__)m

コパル　webshop店長　　島谷　浩二　様

この度は父の還暦祝い用のオリジナル時計を作っていただき
本当にありがとうございました。
私は身重なので帰ることはできませんでしたが、弟夫婦が
無事、誕生日当日に父に手渡しをしてくれたようで、大変
喜んでいたとのことです。
（しかも、島谷店長直筆のお手紙まで添えてあったそうで！
電話口で弟が読み上げてくれたのですが、すごく心温まる
文面で、大変感激いたしました。ありがとうございます！！）

時計はいろんな方に見てもらえるようにと、客間の一番目
立つところに飾ったそうで、これからも素敵な時間を刻ん
でくれるだろうと思っています。
本当にどうもありがとうございました。

それでは、これからも素敵な作品を作り続けてください。
私もまた、機会があったら、是非、島谷さんのところに
お願いしたいと思っておりますので、どうぞ（お忙しい
でしょうが）お身体に気をつけて。。。

それでは、スタッフの皆様にも宜しくお伝えくださいませ。